v_ba: (Default)
[personal profile] v_ba


Мы часто забываем, что русская жизнь идет и за пределами Российской Федерации, и такое впечатление, что она дальше будет расходиться со стилем жизни внутри РФ. Будучи в командировке в Прибалтике, смотрю превалирующие в программе фильмы – вроде, на русском языке, но все немножко не такое, как в России. Набор фильмов другой, то, что массово крутят в России, здесь отсутствует, и наоборот. Как говорится, есть нюанс.

По рекомендации френдов скачал и посмотрел украинский сериал на русском языке "Слуга народа". Чисто конкретно славянский фильм, с русской речью (украинские слова крайне редки), но представить себе, что такой сериал пойдет по российскому телевидению, просто невозможно. Вовсе не потому, что там есть что-то антироссийское или даже просто пренебрежительное. Просто повестка такого фильма (тотальная коррупция в стране вплоть до президентов и премьер-министров), причем в комедийном ключе, в нынешней России совершенно исключена. Ну можете вы себе представить российскую комедию, которая будет с хаханьками изображать аллюзии на яхты Сечина, дворцы вице-премьеров и панамские бумаги президентских виолончелистов? А, оказывается, такое в принципе возможно, только в другой русской жизни.

Сразу скажу, что сериал не лишен многих недостатков – там часто и сюжет провисает, и слишком долго акцентируется один и тот же прием... не шедевр, короче. Но как фильм из контекста, который полностью сейчас в России исключен, посмотреть его любопытно. Да, весьма любопытно.

Поскольку сериал вышел в конце 2015 года, после Крыма и начала донбасской войны, можно было ожидать, что создатели фильма, по возможности, оттопчутся на Кремле. Но, к чести авторов, такого не произошло. Ну, если быть уж совершенно объективным, есть небольшие шпильки, типа:

- Вот часы Вашрон, Константин, Брегет, Хубло. Знаете, кстати, кто такие носит?
- Кто?
- Путин.
- Путин Хубло??

Или, когда в Раде начинается скандал вплоть до потасовки, оказывается, депутаты полностью замирают, если громко крикнуть "доллар упал!" или "Путина свергли!"

Но, в общем, такими мелкими колкостями все и ограничивается. Ни Крыма, ни Донбасса, ни даже благодатной темы коррупции в России – все это не затрагивается.

А вообще-то, имея в виду то, что Россия все больше дистанцируется от своих бывших соседей по СССР, наверно, надо ожидать в будущем все большей дивергенции стилей русской жизни в России и в других странах. Такая дивергенция вполне возможна – в Корее был когда-то более-менее один народ, а теперь...

Date: 2017-02-26 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] poopuu.livejournal.com

Сериал неплох, сейчас вроде бы вышла вторая часть в виде фильма.


А в какой Прибалтике показывают другие русские фильмы и другие русские новости? В Эстонии прибалтийские версии российских каналов показывают стандартные российские сериалы и того же Киселева с Соловьевым.

January 2026

S M T W T F S
    12 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 16th, 2026 06:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios