Как русский дух за границей дышал
Nov. 16th, 2023 06:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
v_baВчера обсуждали уехавших на учебу из России. Так я вам скажу, что из этой России иногда такие ученики приезжают... У меня есть пример, да.
У прадеда моего прадеда был брат Александр, его включили в грант на учебу за границей, и из этого получилась та еще загогулина. Хотели как лучше, а вышло как всегда.
В 1765 году граф Орлов вернулся из Саксонии в приподнятом настроении и посоветовал Екатерине, чтобы она послала в это приличное место кого-нибудь, кто способен будет освоить тамошние науки. Екатерина, в отличие от нынешних лидеров, очень тепло относилась к просвещению за границей и решила послать в Лейпцигский университет 12 молодых людей.
В том числе и Александра.
Начальником к ним определили одного майора, русского немца, который потом оказался не отцом, а сукою. Ну, этим и сейчас никого не удивишь, мы тоже знавали таких ответственных за международные делегации, шо ваще.
Началось с того, что ехали из России в Лейпциг почти пять месяцев, с октября 1766 по февраль 1767. Где они все это время шлялись, никто не знает. Далее, как это часто бывает у вспыльчивых русских людей, начались терки с их начальником – то он плохо еду достает, то отопление не топит. Начальник тоже оказался не промах, и когда один из студентов кинул очередную предъяву, тот просто заехал ему в морду.
Тут, понятное дело, стало не до скучной учебы, и студенты, и майор начали строчить друг на друга малявы русскому посланнику в Саксонии. А майор, справедливо опасаясь ответных пиздюлей, обратился к властям Лейпцига, чтобы те его защитили военной силой. Вообще-то тогда университеты (в отличие от нынешней России) были зоной демилитаризованной, но, видимо, для русских сделали исключение.
Далее начались времена еще более лихие. Мой Александр со своим приятелем пришел к майору и заявил, что он не будет ходить на лекции одного профессора, но будет ходить на лекции другого. Потому что другой читает по-французски (что Александр понимает), в то время как первый – по-немецки, а этот язык Саша не очень разбирает. (Кто бы мог подумать, когда собирались ехать, что в Лейпциге будут читать лекции по-немецки?). Начальник их послал в грубой форме, а приятеля вообще велел арестовать. Ну тут слово за слово, шпагой по столу, прибежал еще студент, который раньше схлопотал в табло, потом какой-то немецкий писарь вмешался, и началось месилово. В конце, натурально, примчался местный вермахт, студентов арестовали и назначили следствие.
На следствии пацаны ушли в несознанку, говорили, что немца этого они не били, но их заложила русская горничная начальника по имени Лукерья. –Все так, - говорила она, - отмудохали эти аспиды моего барина. Но тут сам барин чего-то перепугался, хотя его студенты были вовсе не чеченцы, и решил простить хулиганов. А через некоторое время барин неосторожно отдубасил двух сыновей статс-секретаря Олсуфьева, своего непосредственного начальника. После такого тут же, в соответствии с русской традицией, выяснилось, что эта немчура растратила казенные деньги. Теперь уже собрались сажать майора, но он сбежал, растворившись в среде себе подобных германцев. Так русский дух посрамил немецкий.
Вот так училась русская талантливая молодежь. А сколько я ни пытался узнать, чему хоть там научился Александр и его друзья, так и не узнал. Впрочем, это, наверно, и не важно. Высшее образование это то, что остается у тебя, когда ты все забыл.
У прадеда моего прадеда был брат Александр, его включили в грант на учебу за границей, и из этого получилась та еще загогулина. Хотели как лучше, а вышло как всегда.
В 1765 году граф Орлов вернулся из Саксонии в приподнятом настроении и посоветовал Екатерине, чтобы она послала в это приличное место кого-нибудь, кто способен будет освоить тамошние науки. Екатерина, в отличие от нынешних лидеров, очень тепло относилась к просвещению за границей и решила послать в Лейпцигский университет 12 молодых людей.
В том числе и Александра.
Начальником к ним определили одного майора, русского немца, который потом оказался не отцом, а сукою. Ну, этим и сейчас никого не удивишь, мы тоже знавали таких ответственных за международные делегации, шо ваще.
Началось с того, что ехали из России в Лейпциг почти пять месяцев, с октября 1766 по февраль 1767. Где они все это время шлялись, никто не знает. Далее, как это часто бывает у вспыльчивых русских людей, начались терки с их начальником – то он плохо еду достает, то отопление не топит. Начальник тоже оказался не промах, и когда один из студентов кинул очередную предъяву, тот просто заехал ему в морду.
Тут, понятное дело, стало не до скучной учебы, и студенты, и майор начали строчить друг на друга малявы русскому посланнику в Саксонии. А майор, справедливо опасаясь ответных пиздюлей, обратился к властям Лейпцига, чтобы те его защитили военной силой. Вообще-то тогда университеты (в отличие от нынешней России) были зоной демилитаризованной, но, видимо, для русских сделали исключение.
Далее начались времена еще более лихие. Мой Александр со своим приятелем пришел к майору и заявил, что он не будет ходить на лекции одного профессора, но будет ходить на лекции другого. Потому что другой читает по-французски (что Александр понимает), в то время как первый – по-немецки, а этот язык Саша не очень разбирает. (Кто бы мог подумать, когда собирались ехать, что в Лейпциге будут читать лекции по-немецки?). Начальник их послал в грубой форме, а приятеля вообще велел арестовать. Ну тут слово за слово, шпагой по столу, прибежал еще студент, который раньше схлопотал в табло, потом какой-то немецкий писарь вмешался, и началось месилово. В конце, натурально, примчался местный вермахт, студентов арестовали и назначили следствие.
На следствии пацаны ушли в несознанку, говорили, что немца этого они не били, но их заложила русская горничная начальника по имени Лукерья. –Все так, - говорила она, - отмудохали эти аспиды моего барина. Но тут сам барин чего-то перепугался, хотя его студенты были вовсе не чеченцы, и решил простить хулиганов. А через некоторое время барин неосторожно отдубасил двух сыновей статс-секретаря Олсуфьева, своего непосредственного начальника. После такого тут же, в соответствии с русской традицией, выяснилось, что эта немчура растратила казенные деньги. Теперь уже собрались сажать майора, но он сбежал, растворившись в среде себе подобных германцев. Так русский дух посрамил немецкий.
Вот так училась русская талантливая молодежь. А сколько я ни пытался узнать, чему хоть там научился Александр и его друзья, так и не узнал. Впрочем, это, наверно, и не важно. Высшее образование это то, что остается у тебя, когда ты все забыл.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2023-11-16 05:58 pm (UTC)LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment), Образование (https://www.livejournal.com/category/obrazovanie?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team
no subject
Date: 2023-11-16 06:42 pm (UTC)Я даже знаю, что охранители подскочат и начнут объяснять, что другое не значит лучшее.
no subject
Date: 2023-11-16 08:42 pm (UTC)---
А и вправду — о чём они там думали в плане языков, отсылая людей на учёбу в Саксонию?
no subject
Date: 2023-11-16 09:07 pm (UTC)у меня по математике нет студентов из России. Одна студентка из Азербайджана, явно чья-то дочь.
no subject
Date: 2023-11-16 09:11 pm (UTC)Вчера обсуждали уехавших на учебу из России
Нет давно уже никакой россии. Есть Мордор и орки.
no subject
Date: 2023-11-16 10:31 pm (UTC)а у меня до сих пор прекрасные воспоминания о стажировке
в университете будапешта в студенческие времена
70е годы прошлого века
хотя и наставники над нами приглядывали
и венгерский мне не родной
no subject
Date: 2023-11-16 11:19 pm (UTC)no subject
Date: 2023-11-16 11:28 pm (UTC)no subject
Date: 2023-11-17 12:56 am (UTC)Может, "в тот год осенняя погода/Стояла долго на дворе"? В распутицу далеко не уедешь.
no subject
Date: 2023-11-17 03:34 am (UTC)Ну вот еще глупости какие, иностранный язык, и ладно, кто там их различать будет.
=======
-- Разберешь?
-- Но ведь это... итальянский?
-- Итальянский, конечно. Самый итальянский. Какой же еще?
-- Я не знаю итальянского. Мы учим немецкий.
...
-- Так ведь буквы одинаковые? Заграничные буквы? Какая разница? (А.Рекемчук, Мальчики)
no subject
Date: 2023-11-17 07:35 am (UTC)Поржал , спасибо :)