Один раз в году и Лоза стреляет

[v_ba]

Как вы все знаете, на днях Ю.Лоза, автор песни про плот, а ныне музыкальный критик, высказался за то, чтобы у нынешнего гимна России переделать слова. Хреновые там слова.

Вот тут я совершенно согласен с музыкальным критиком. Слова нынешнего гимна это какой-то картонный набор канцеляризмов, который не то что запомнить, но в который даже вдуматься сложно. Стекловата какая-то фуфловая. Конечно, многие скажут "какое государство нынче, такой и гимн", типа все в гармонии, туда им обоим и дорога, но вдруг такое не вечно будет длиться?

Я знаю, что в мой журнал заходят люди, которые полагают, что гимн вообще не нужен. Я сейчас с этой точкой зрения спорить не буду, поэтому если вы считаете,что гимн не нужен, дальше можете не читать.

Поменять слова у гимна это не такое уж и небывалое дело. У того же гимна в СССР слова были другие (и уж, хотя бы, первый куплет все наизусть помнили без труда). Но, возможно, не все из вас знают, что до того как стать гимном СССР, та же самая музыка Александрова использовалась еще для одного гимна, а именно гимна партии большевиков. И там слова были уж куда внятнее нынешнего михалковского бормотания случайного набора фраз, а написаны они были Лебедевым-Кумачом. Взять хоть этот куплетик – и смысл понятен, а уж запоминается куда лучше теперешнего:

Изменников подлых гнилую породу
Ты грозно сметаешь с пути своего!
Ты – гордость народа, ты – мудрость народа,
Ты – сердце народа, ты – совесть его!

Славой овеяна, волею спаяна,
Крепни и здравствуй во веки веков!
Партия Ленина, партия Сталина,
Мудрая партия большевиков!

Возвращаясь к сегодняшему дню, я полностью за то, чтобы отряхнуть прах нынешней невнятицы и взять какие-то нормальные, естественные слова. Но о чем может быть гимн России, если туда не вставлять идеологию? – а сейчас нет никакой общей для всех идеологии и слава аллаху. Остается только, как и в других гимнах, говорить, что мы за все хорошее, и излагать неопровержимые факты, например, то, что Россия – огромная страна, с морями, горами и полями. Ну так слова об этом уже давно существуют, кстати сказать, на прекрасную музыку.

Широка страна моя родная,
Много в ней лесов, полей и рек.

Мне казалось совершенно неразумным в свое время поспешное принятие музыки Глинки в качестве гимна. Текста у него не было, и вряд ли что ожидалось в будущем. Раздавались тогда взвешенные голоса с предложением взять гимном "Широка страна моя родная", но они были отвергнуты под тем соусом, что "песня хорошая, конечно, и слова запоминаются, и мелодия, но ведь она из тоталитарных времен". (Как будто Глинка не из тоталитарных). В результате же получили сталинский гимн, только еще много хуже оригинала. Печально.

Мораль отсюда – разумный компромисс в обществе очень часто лучше победы непримиримого, потому что последняя, скорее всего, повернется потом обратной стороной.

Comments

[disclamer.livejournal.com]

Пользуясь случаем, хочу подарить Ю.Лозе девиз, каторый он может поместить на своём фамильтом гербе.
Вот:
Ссы в глаза - я Юрий Лоза!

[nikname.livejournal.com]

Я бы предложил что-то бодренькое под полёт шмеля.

[ddt-ru.livejournal.com]

"Широка страна моя родная" - прекрасная песня, но куплет "Я другой такой страны не знаю, где так вольно дышит человек" в современной России звучит издевательски!

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Ну не вечно же будет современная Россия.
А гимн это вообще и должен быть идеализированный текст. Нельзя же петь "мы в говне живем и счастливы".

[corbulon.livejournal.com]

Примерно в 92-93 году указом Ельцина была создана гос.комиссия по подготовке слов гимна на музыку Глинки.
Угадайте (по здравому смыслу!) кто был назначен председателем?

То ли дело "Марсельеза"

[mancunian.livejournal.com]

"Оросим наши поля нечистой кровью", и всё такое. Жесть!

[cacherman.livejournal.com]

согласен. Марсельеза - сплошные кровь и насилие. Тоже бы неплохо заменить "нормальными естественными словами". Здесь про это:
bertrandmeyer[dot]com/2015/07/16/a-marseillaise-for-today/

[ewavr.livejournal.com]

Хрен с ними, словами. К музыке у Лозы претензий нет? А я каждый раз (нечасто, слава богу) как услышу, так взрогну. Будто жив еще Леонид Ильич и в магазинах колбаса по 2.20. Чур меня!

[corbulon.livejournal.com]

Марсельезе два века с лишним, это уже исторический памятник, ей простительно. В библии тоже кровь льется реками, но ее не отменяют.

[gxachaturov.livejournal.com]

Пока Никита числится в дружбанах у презика, поменять текст нереально.

Я понимаю, что Александров, за давностью лет, не хрена авторских отчислений получать не могет. Но семейка-то Михалковых, таки да, имеет полное право на авторские, ведь перелицованный текст -- утвержден совсем недавно. Если Никита за сидишные болванки умудрился налог в свой карман протащить, то здесь точно своего интереса не упустит.

[uldemir1.livejournal.com]

Предлагаю компромисс: музыку оставить, а слова - пусть кто что хочет, то и поёт. Я нынешних слов не помню, спотыкаюсь буквально на втором: то ли "великая", то ли "священная", как будет правильно - не знаю, да и не собираюсь узнавать. Пою по старинке "Союз нерушимый лежит под машиной..."

[uldemir1.livejournal.com]

Лучше на мелодию матросского танца "Яблочко", так будет еще более бодрее. Опять же, можно будет всегда сплясать.

[alon_68]

В первые постсоветские годы в какой-то шуточной передаче написали гимн на музыку "Прощания славянки". Вот по мне, он и был лучшим.

[alexeymeeres.livejournal.com]

Может чего-то в самой стране подправить, а не в словах гимна?

[atarantsov.livejournal.com]

Это В пооопу клюююнул жаааареный петух. Остаюсь на сверхсрочную службу. Буду вечно носить портупею. Так кажется.

[alexeymeeres.livejournal.com]

Если не получается подправить страну, то надо сменить народ. Есть ли где поблизости от вас народ работящий и не сильно пьющий, и чтобы было его с избытком, чтобы и себе хватило и еще на шестую часть суши? Ежели есть, то это самое то ,что нужно для процветания.

[alon_68]

Нет.

[ева манилова (from livejournal.com)]

НЕ, Глинка--это была веСчь Гений-- он ведь всегда гений.
И слова там были. Славься , славься , русский народ--не Глинка ли?

[alexeymeeres.livejournal.com]

Раз пришли они с Востока и создали вам империю, и другой раз оттуда придут, но уже навсегда. Так баба Ванга предсказала.

[gusen morgen (from livejournal.com)]

Гимном должна стать основная тема из "Деревни Дураков"

[ilustrator.livejournal.com]

Зато там есть строка " За столом никто у нас не лишний..." Великая песня!

[vspvsp.livejournal.com]

Из "крутого пике".

[antontsau.livejournal.com]

ну это классика. Михалкову про "херовый у тебя какой-то гимн" говорилось, по преданию, еще про самую первую версию.

[mbwolf.livejournal.com]

Ну, гимн - это особый жанр, и содержание подавляющего большинства знакомых мне гимнов одно и то же (в рамках онлайн-переводчика :)), кроме тех, у кого еще "всех убьем, одни останемся. Форма - кому в жилу, кому нет, но какое это имеет значение? Кто текст гимна воспринимает с литературной точки зрения?
А вот музыка - она прямо по эмоциям бьет. Так, что, даже если не обращать внимание на то, что "Патриотическая песнь" (которая даже у меня, не мыслящей и не чувствующей в таких масштабах в принципе, вызывала какие-то "общные" позывы") была сменена на "прошлый", сама смена ее на этот симулякр, мягко говоря, удручает.

[mbwolf.livejournal.com]

Ну, какое уж есть.