Визит в юность

[v_ba]

Как будто помолодел на 40 лет!

Сейчас смотрю на китайском ТВ какой-то аналог махровой советской "Международной панорамы". Естественно, в прайм-тайм. В переводе с иероглифов - Focus today.

Внизу появляются титры самых важных вопросов по-английски. Все разговоры "международных экспертов", как и в незабвенные советские времена, вокруг того, как милитаристы бряцают оружием. И все на фоне непрерывных кадров стреляющих ракетных установок, всплывающих зловещих подводных лодок, колонн танков, пикирующих самолетов и т.п. Видеоряд полчаса без перерыва, по кругу. Правда без трагического музыкального фона, как было в СССР.

Только все эти милитаристские ужасы не натовские, а российские. Передача называется How does Putin deploy troops for war? (висит на экране все время передачи).

Обсуждаемые вопросы (переписываю с экрана дословно):

Putin launches drills after his 10-days disappearance. What is his plan?
After a series of military power shows, what are RUS follow-up actions?
US says RUS threatens US mainland with suspected nuclear missiles
US general; RUS is speeding up deployment of LRCCMs
DE, US may impose more sanctions, Merkel doesn't attend the V-E parade
Merkel: Germany will not hesitate to impose more sanctions on RUS

При этом ведущие все время показывают указкой то на Россию (район Владивостока), то на Восточный Китай.
Жалко, что я языка не понимаю. Интересно, какой месседж вливают этой передачей в китайские мозги. По картинкам никакой нейтральностью не пахнет.

Comments

[ppk_ptichkin]

Возможно, эффект такой же, как был в 1/6 - обратный. Мои тамошние знакомые весьма слабо верят официальному всему.

[olaff67.livejournal.com]

на 1/6 тогда подавляющее большинство - больше 84% - верило телевизору. Думаю, что и 1/5 населения шара тоже верят. Исключая некоторых.

[ppk_ptichkin]

Фиг знает. Возможно - моя выборка, мягко говоря, нерепрезентативна, молодые инженеры, работающие в китайском отделении американской корпорации. Kое-кто впоследствии и в Штаты переехал.

[old-greeb.livejournal.com]

Верят или не верят - вопрос отдельный. Но явно китайские власти настраивают свой народ не на мир-дружбу с северным соседом.

[ppk_ptichkin]

Конечно не настраивают, они же не идиоты.

[poulsam.livejournal.com]

а какие резоны им дружить? Я сходу придумать не могу

[old-greeb.livejournal.com]

Я не утверждаю, что есть резоны или что их нет. Меня заинтересовало резкое противоречие с тем, что внушает зрителю российская пропаганда: дескать, весь запад - нам враги, но зато Китай - рассудительный и надежный наш партнер, если не друг. А на самом деле партнер и друг, похоже, только ждет, когда Россия как следует увязнет на западе.