![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Мальчик жестами объяснил, что его зовут Хуан
Возможно, в журнале будет перерыв, связанный с отъездом.
Кстати об отъезде. Как выяснилось, наш самолет из Шанхая в Желтые горы
отменен по непонятным причинам. Надо будет добираться по земле. По китайской земле. Это будет хорошим тестом на адаптацию, поскольку, как выяснилось, я, например, не могу запомнить ни одного иероглифа и не могу выговорить ни одного китайского слова. С Божьей помощью завтра наша группа, состоящая из эстонца, индийца, татарки и русского, соберется в Хельсинки (я не ищу прямых путей), чтобы отправиться в путь. Если мы знаем столько разных языков, неужели мы не сможем найти контакт с китайскими реднеками? Короче, узнаем ответ на вопрос - если собрать девять беременных женщин, может ли ребенок родиться через месяц.
Следите за рекламой.
Кстати об отъезде. Как выяснилось, наш самолет из Шанхая в Желтые горы
отменен по непонятным причинам. Надо будет добираться по земле. По китайской земле. Это будет хорошим тестом на адаптацию, поскольку, как выяснилось, я, например, не могу запомнить ни одного иероглифа и не могу выговорить ни одного китайского слова. С Божьей помощью завтра наша группа, состоящая из эстонца, индийца, татарки и русского, соберется в Хельсинки (я не ищу прямых путей), чтобы отправиться в путь. Если мы знаем столько разных языков, неужели мы не сможем найти контакт с китайскими реднеками? Короче, узнаем ответ на вопрос - если собрать девять беременных женщин, может ли ребенок родиться через месяц.
Следите за рекламой.
no subject
А это ты по работе или так?
no subject
Да, командировка.
no subject
no subject
no subject
А пейзаж какой-то аватаровский. Надеюсь, это не летающие горы?
no subject
Про горы ничего пока не могу сказать, но место странное. Обещают много приключений.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Остальное не так важно. Держи в кармане блокнотик и карандаш/ручку, рисунком многон можно объяснить.
Предложенную цену дели на 10, и соглашайся когда цена будет в два-трм раза меньше запрошенно у белого варвара. Но можно и в пять - десять раз цену сбить - бывало.
Так и выживешь...
no subject
Словарь белого варвара (интонацию я передать бессилен, но она важна):
Ни хао - Здрасте (дословно: хорошо?)
Шеше ("Ш" на самом деле шепелявое "С", интонация, кажется, падающая) - спасибо
(энергично)Фу(протяжно, с понижением)Яаа - официант! подь сюды!
Май ба - "мы покушали, давай счёт"
(энергично) Бу Яо! - пошёл нахуй (дословно, кажется, "не хочу", но я не помню на самом деле), употребляется чтобы послать человека, пристающего к тебе на улице, если тот вежливо не понимает. Употреблять с осторожностью и в крайнем случае.
Как торговаться уже объяснили. Полезно, когда продавец называет цену, молча и с недоумением на него посмотреть. От этого цена обычно несколько снижается.
В обзорную экскурсию по Азии
Полезно брать с собою пулемёт.
Народ там дикий, скор на безобразия:
Пошлёшь культурно на хуй - не поймёт.
(Принаделжит, ЕМНИП,
no subject