![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Пост уважения к Дню Победы
Я часто читал и слышал от соотечественников, что французы просто примазались к победе над германским нацизмом. Они, мол, неплохо устроились после перемирия с Германией, жили себе очень неплохо, а потом присоединились к победителям в самый последний момент. И сняли, так сказать, все сливки.
Было бы глупо отрицать, что в целом французы при немецкой оккупации жили несравненно лучше советских людей, даже тех, до которых немец и не добрался. И голода у французов особого не было, работали театры, кино, кафе, рестораны... в общем, жили люди. И очень неплохо можно было жить!
Тем большее уважение у меня вызывают те французы, которые несмотря на возможность, в общем-то, безбедного существования, выбрали для себя участие в Сопротивлении. Одно дело, когда оккупанты репрессиями, геноцидом, депортациями просто вынуждают население браться за оружие или, хотя бы, помогать сопротивляющимся. Так сплошь и рядом было на оккупированных советских территориях. И совсем другое дело – рисковать своим более-менее спокойным положением ради освобождения страны. Сделать такой выбор, это надо действительно большое мужество иметь.
Вот я недавно обнаружил, что бабушка моего зятя, оказывается, была агентом подпольной сети Plutus в Париже. Звали ее Фанни, из обычной парижской семьи, неплохо устроившейся, не бедствовавшей. В возрасте 23 лет она работала в Отделе Снабжения в мэрии 17-го округа Парижа – хорошая, сытная должность. Ну чего еще надо? Однако в 1943 году она стала использовать свою работу для Сопротивления. Задачей группы Plutus было изготовление фальшивых документов для подпольщиков, евреев, вообще для тех, кому грозила депортация. Понятно, что группа старалась использовать людей, имеющих доступ к административным учреждениям, особенно тех, кто работал в мэриях. В семейном архиве даже хранится интересный документ, в котором указывается, кто именно привлек Фанни к подпольной работе – некая мадмуазель Лёбретон.
В этом свидетельстве, выданном руководителем подпольной сети, указывается в частности:
"Сотрудница Отдела Снабжения мэрии 17-го округа, человек очень умный и очень надежный, она была выбрана мадмуазелью Лебретон, важным агентом моей группы, чтобы в случае необходимости ее заменить.
Не извлекая для себя лично никакой пользы, она полностью посвятила себя Сопротивлению. Эта работа сильно подорвала ее здоровье."
Вообще, в 17-м округе работало много агентов Plutus. Часть их погибла, когда гестапо откуда-то получило сведения о группе. 18 мая 1944 года гестапо провело облаву в округе. Одна из руководителей группы, Колет Эльброннер, была застрелена на месте, многие другие подпольщики были арестованы, большинство погибли в лагере. Но часть сети Plutus уцелела и продолжала работу вплоть до Освобождения.
Фанни Жерарден был присвоен ранг агента Р.1 (агент, многократно выполнявший задания). После войны награждена военной медалью Признательности Франции.
Еще интересный пример – сам руководитель группы Plutus, Кан-Фарель, который подписывал свидетельство для Фанни. Предприниматель в металлургии, обеспеченный человек, мог безбедно жить при немцах, и на тебе – ушел в Сопротивление. В 1944 году был отправлен в Дахау. Один из немногих арестованных, кто дожил до освобождения. Его брат, тоже состоятельный предприниматель и подпольщик, был казнен в 1944 году по приказу "лионского мясника" Клауса Барбье.
Испытываю огромное уважение к этим людям и таким, как они.
Было бы глупо отрицать, что в целом французы при немецкой оккупации жили несравненно лучше советских людей, даже тех, до которых немец и не добрался. И голода у французов особого не было, работали театры, кино, кафе, рестораны... в общем, жили люди. И очень неплохо можно было жить!
Тем большее уважение у меня вызывают те французы, которые несмотря на возможность, в общем-то, безбедного существования, выбрали для себя участие в Сопротивлении. Одно дело, когда оккупанты репрессиями, геноцидом, депортациями просто вынуждают население браться за оружие или, хотя бы, помогать сопротивляющимся. Так сплошь и рядом было на оккупированных советских территориях. И совсем другое дело – рисковать своим более-менее спокойным положением ради освобождения страны. Сделать такой выбор, это надо действительно большое мужество иметь.
Вот я недавно обнаружил, что бабушка моего зятя, оказывается, была агентом подпольной сети Plutus в Париже. Звали ее Фанни, из обычной парижской семьи, неплохо устроившейся, не бедствовавшей. В возрасте 23 лет она работала в Отделе Снабжения в мэрии 17-го округа Парижа – хорошая, сытная должность. Ну чего еще надо? Однако в 1943 году она стала использовать свою работу для Сопротивления. Задачей группы Plutus было изготовление фальшивых документов для подпольщиков, евреев, вообще для тех, кому грозила депортация. Понятно, что группа старалась использовать людей, имеющих доступ к административным учреждениям, особенно тех, кто работал в мэриях. В семейном архиве даже хранится интересный документ, в котором указывается, кто именно привлек Фанни к подпольной работе – некая мадмуазель Лёбретон.
В этом свидетельстве, выданном руководителем подпольной сети, указывается в частности:
"Сотрудница Отдела Снабжения мэрии 17-го округа, человек очень умный и очень надежный, она была выбрана мадмуазелью Лебретон, важным агентом моей группы, чтобы в случае необходимости ее заменить.
Не извлекая для себя лично никакой пользы, она полностью посвятила себя Сопротивлению. Эта работа сильно подорвала ее здоровье."
Вообще, в 17-м округе работало много агентов Plutus. Часть их погибла, когда гестапо откуда-то получило сведения о группе. 18 мая 1944 года гестапо провело облаву в округе. Одна из руководителей группы, Колет Эльброннер, была застрелена на месте, многие другие подпольщики были арестованы, большинство погибли в лагере. Но часть сети Plutus уцелела и продолжала работу вплоть до Освобождения.
Фанни Жерарден был присвоен ранг агента Р.1 (агент, многократно выполнявший задания). После войны награждена военной медалью Признательности Франции.
Еще интересный пример – сам руководитель группы Plutus, Кан-Фарель, который подписывал свидетельство для Фанни. Предприниматель в металлургии, обеспеченный человек, мог безбедно жить при немцах, и на тебе – ушел в Сопротивление. В 1944 году был отправлен в Дахау. Один из немногих арестованных, кто дожил до освобождения. Его брат, тоже состоятельный предприниматель и подпольщик, был казнен в 1944 году по приказу "лионского мясника" Клауса Барбье.
Испытываю огромное уважение к этим людям и таким, как они.
no subject
Ulmer - немецкие корни?
А Kahn - неужели не еврейские? Это, как правило, вариант фамилии Kohen, Cohen. Видимо, из давно крещеных и ассимилировавшихся.
no subject
У далеких предков - да, немецкие.
А Kahn - неужели не еврейские? Это, как правило, вариант фамилии Kohen, Cohen. Видимо, из давно крещеных и ассимилировавшихся.
Тут ничего не могу сказать, не знаю.
no subject
no subject
О Кане был снят документальный фильм в 1993 году, где рассказывалось о том, что в его группу входило 25 человек, из которых 11 было схвачено. Они изготовили около 18 тысяч печатей и около 100 тысяч фальшивых документов. Как говорили они сами, была создана просто фирма с серийным производством.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/xxs_0294-1759_1994_num_43_1_3085
Наверно тогда мой текст надо немножко подкорректировать в смысле, что Кан не мог "безбедно существовать" при нацистском режиме.
no subject
Там ещё интересно написано, что многие из них (и Кан в том числе) оставили эти псевдонимы, которые для них стали более реальными, чем их настоящие фамилии.
Мой дедушка в первые же дни войны попал в плен (на границе служил) и солгал насчёт имени и фамилии поменяв их с явно еврейских на явно русские, таким образом выжив 4 года в лагерях военнопленных, но вернувшись на родину назад менять их не стал, но по-моему не потому что они стали для него более реальными, а потому что и в Союзе с ними было легче.
no subject
Dassault, например.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Давно хотител спросить - сколько немцев уничтожило французское Сопротивлении до высадки союзников?
Нигде не могу эту информацию найти.
no subject
Вообще, я не уверен, что уничтожение немцев было главной задачей Сопротивления. Гораздо важнее был саботаж на предприятиях военного назначения, нарушение военных перевозок на транспорте или разведка при подготовке вторжения.
no subject
Просто интересный показатель, а нигде его нет.
no subject
no subject
no subject
(Anonymous) 2014-05-13 12:20 am (UTC)(link)no subject
no subject
(Anonymous) 2014-05-13 03:26 pm (UTC)(link)no subject
очень интересные подробности и замечания
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
(Anonymous) 2014-05-13 12:18 am (UTC)(link)"Большая прогулка вспомнилась", с прекрасным дубляжом. :)
no subject
Те, кто не мог достать свинок или не хотел заниматься сложным процессом разведения, охотились в парках на голубей. Охотились и на кошек, ситуация с кошками стала настолько серьезной, что власти напечатали в газетах предупреждение о том, что тушеные кошки опасны для здоровья. (http://ljwanderer.livejournal.com/297118.html?thread=1694878#t1694878)
no subject
no subject
В Тегеране, Ялте и Потсдаме никакой Франции не было.
no subject
no subject
причем сами французы (опять-таки никого не хочу обидеть) искренне считают себя "победителями".
А такое сопротивление, как ты описал, было даже в Нидерландах: отнюдь не все одобряли выдачу евреев нацистам, и многие пытались им помочь.
no subject
no subject
а сравнивать надо с Basic Instinct!
no subject
но и х/ф и мюзикл-2010 "based on the true story of resistance hero Erik Hazelhoff Roelfzema".
мюзикл не видел.
no subject
а на мюзикл хрен попадешь.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject