"мир не знает" - как будто вы "мир" сами знаете. кто вы вообще такой, чтобы выносить подобную хуйню как авторитетное суждение, про "мир".

да, в моей спецшколе знали и английский и рок. конечно она прыщик на жопе и так далее. но довольно осведомленный был прыщик - у вас же наверное в щто время пока мы слушали джоан баэз - а вы прыи расковыривали на роже, как хобби, за неимением лучшего занятия.

"мир" не знает много чего. "мир" - дурак. значение конкретного художника не "мир" при жизни задает - это про рэмбо - а то что называется, блин, культурное наследие художника. то что он или она принесли в язык и культуру. у Рязанова этот контрибьюшн огромен.

и вы слились пардон за жаргон - на вопрос чем таким Эльдар Рязанов вторичен, кому и как. с примерами, иллюстрациями, ссылками.