Не оспаривая существования небольшой разницы между значениями этого термина в русском и английском языках, я только хотел бы уточнить, что под конспирологами я в данном случае имею в виду тех авторов, которые, имея доступ к документам, сознательно и своекорыстно вводят в заблуждение своих читателей относительно их содержания, в т.ч. - используя таинственные и многозначительные термины типа "powerful forces", а под почтенной публикой - всех тех, кто по недостатку времени не имеет возможности проверять и перепроверять утверждения конспирологов и кто вынужден полагаться на их умозаключения.