"Но уже в ХХ веке его завезли в Европу и США, где от этого танца пришли в полный восторг народы, исстрадавшиеся ПОСЛЕ мировой войны." Золотой век само собой, я о том, что восторг пошел еще перед войной, и это была действительно мания:
"The earliest evidence of Tango being danced in Europe comes from the first decade of the Twentieth Century. ..There is evidence of a couple dancing Tango on stage in Monmartre in Paris by 1909. But it was in 1912 that the Tango took Paris by storm. By this time Argentina was the seventh richest country in the world...and it became the fashion for families to send their young sons to Europe, either to go to university, or simply to do the Grand Tour and finish off their education...when these young men began to dance in Paris the upper classes were entranced, and Tango became a massive craze. 1913 was the Year of the Tango all over the world. Tango was the couple dance everyone wanted to learn. In this year the Tango Teas began at the Waldorf Hotel in London, picking up the fashion of Tes Dansants from Paris, and a grand Tango ball held in the Selfridges department store was declared the event of the season. All of Europe was dancing the Tango. There were many disapproving voices, but the mania had bitten." В оправдание своего буквоедства могу сказать, что это от банальной зависти. :)
no subject
Золотой век само собой, я о том, что восторг пошел еще перед войной, и это была действительно мания:
"The earliest evidence of Tango being danced in Europe comes from the first decade of the Twentieth Century. ..There is evidence of a couple dancing Tango on stage in Monmartre in Paris by 1909. But it was in 1912 that the Tango took Paris by storm.
By this time Argentina was the seventh richest country in the world...and it became the fashion for families to send their young sons to Europe, either to go to university, or simply to do the Grand Tour and finish off their education...when these young men began to dance in Paris the upper classes were entranced, and Tango became a massive craze.
1913 was the Year of the Tango all over the world. Tango was the couple dance everyone wanted to learn. In this year the Tango Teas began at the Waldorf Hotel in London, picking up the fashion of Tes Dansants from Paris, and a grand Tango ball held in the Selfridges department store was declared the event of the season. All of Europe was dancing the Tango. There were many disapproving voices, but the mania had bitten."
В оправдание своего буквоедства могу сказать, что это от банальной зависти. :)